美国法院裁定克罗地亚须向匈牙利MOL支付2.36亿美元赔偿

美国哥伦比亚特区联邦地区法院（U.S. District Court for the District of Columbia）已下令执行一项仲裁裁决，要求克罗地亚向匈牙利石油和天然气公司MOL支付约2.36亿美元。

联邦法官阿米尔·H·阿里（Amir H. Ali）在一份简易判决中支持了这家匈牙利公司对克罗地亚国家的诉求。该判决为一场旷日持久的法律纠纷画上了句号，该纠纷涉及克罗地亚石油工业公司INA的私有化与管理权。

案件背景与核心争议

MOL于2003年收购了INA 25%加1股的股份，随后将其持股比例增至47.16%，而克罗地亚国家持有44.85%的股份，为第二大股东。

冲突根源可追溯至MOL与克罗地亚政府之间的协议。双方此前同意，MOL获得对INA的管理控制权，而克罗地亚国家则接管该公司的部分天然气业务。然而，匈牙利公司声称克罗地亚方面未能履行多项承诺，特别是在克罗地亚天然气市场自由化和业务重组方面。

仲裁庭最初裁定克罗地亚向MOL支付1.839亿美元赔偿金，加上利息和费用，总额已增至约2.36亿美元。

腐败指控被驳回

此案的一个关键争议点是围绕INA协议修改是否存在腐败行为。克罗地亚声称，MOL为促成2009年的合同修改，贿赂了前总理伊沃·萨纳德（Ivo Sanader）。仲裁庭一致驳回了这一指控，裁定腐败指控未得到证实。

美国法院的裁决与执行前景

克罗地亚政府在美国法院辩称，基于《能源宪章条约》的仲裁裁决在欧盟内部争端中根据欧盟法律无效。华盛顿法院驳回了这一论点。法官指出，管辖权问题已由仲裁庭详细审查，美国法院无权重新审议ICSID（解决投资争端国际中心）裁决的实质性问题。

裁决理由称，《ICSID公约》及执行该公约的美国法律要求美国法院承认并执行此类仲裁裁决为具有约束力的决定。

这一裁决意味着，如果克罗地亚不履行付款义务，MOL可以在美国启动针对克罗地亚的执行程序。这可能最终导致在美国司法管辖下扣押克罗地亚的国家资产，例如房地产、银行账户或国有企业资金。

案件影响与后续可能

此案是MOL与克罗地亚国家之间围绕INA未来与控制权长达十余年的政治和法律敏感争端的最新进展。此事此前已多次在布达佩斯和萨格勒布之间引发严重政治紧张，克罗地亚政府曾提出从INA回购MOL的股份。

尽管华盛顿法院下令执行裁决，法律程序未必就此终结。克罗地亚可以向哥伦比亚特区巡回上诉法院提出上诉，尽管美国法院通常不得重新审查仲裁裁决的实质内容。此外，克罗地亚还可在ICSID体系内启动特别撤销程序，但此类请求很少导致裁决被完全撤销。

双方最终通过谈判就付款条件达成协议，在此类案件中亦属常见。