美国法院裁定：美国银行(Bank of America)须就部分指控继续应对爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)受害者集体诉讼

美国曼哈顿联邦法官杰德·拉科夫(Jed Rakoff)周四裁定，美国银行(Bank of America)必须在与杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)案相关的集体诉讼中，就部分指控继续应诉。

与此同时，拉科夫法官完全驳回了针对全球最大托管银行纽约梅隆银行(Bank of New York Mellon)的类似诉讼。

根据此项裁决，爱泼斯坦的受害者可以就两项指控继续对美国第二大银行美国银行提起诉讼。原告指控该银行在知情的情况下，通过多年来为这位已故金融家提供银行服务，协助了爱泼斯坦的性贩运活动。

然而，法官驳回了另外四项指控，其中包括银行实际参与爱泼斯坦犯罪活动，以及因疏忽未能保护受害者的指控。

纽约梅隆银行则免于所有六项指控。拉科夫法官承诺在2月13日前提供书面裁决理由。针对美国银行的庭审定于5月11日开始。

美国银行表示，对案件范围缩小感到满意，并期待事实得到全面澄清。纽约梅隆银行则认为，驳回诉讼证实了该机构与爱泼斯坦的罪行毫无关联。

这些诉讼于去年10月由一名化名“简·多伊”(Jane Doe)的佛罗里达州女性提交，代表她自己及其他据称的爱泼斯坦受害者。诉状称，尽管关于爱泼斯坦虐待行为的信息已广泛流传，但两家银行直到其2019年7月被捕前，仍与其保持业务关系。原告称，利润对银行而言比保护受害者更重要。

针对美国银行的诉状还包括一些此前已公开的、关于爱泼斯坦有影响力的商业关系的指控，这些指控指向其广泛的人脉网络。针对纽约梅隆银行的文件显示，该银行以爱泼斯坦的名义处理了数亿美元转账。

代表爱泼斯坦受害者的律师此前在其他诉讼中已达成重大和解。2023年，摩根大通(JPMorgan Chase)同意向原告支付2.9亿美元，德意志银行(Deutsche Bank)同意支付7500万美元；两家银行均未承认不当行为。

杰弗里·爱泼斯坦于2019年8月在曼哈顿一间监狱牢房中死亡，当时他正因性贩运指控等待审判。验尸官报告认定死因为自杀。