布达佩斯法院裁定：州长萨拉·博通德须提名社会党人蒂特·考陶为副市长

布达佩斯首都法院（Fővárosi Törvényszék）裁定，州长萨拉·博通德（Sára Botond）必须提名社会党人蒂特·考陶（Tüttő Kata）为布达佩斯副市长。该判决为终审判决，不得上诉。

法院在2月24日的裁决中命令萨拉·博通德，必须依照布达佩斯市长考拉乔尼·盖尔盖伊（Karácsony Gergely）于2025年11月26日提交的提案，补选蒂特·考陶为副市长。

由于市议会内部长期存在分歧，考拉乔尼·盖尔盖伊已超过一年半没有副市长。此前，首都法院和布达佩斯上诉法院（Fővárosi Ítélőtábla）已多次下令要求市长和市议会填补这一空缺。

考拉乔尼于去年11月提名其2019-2024年间的副手、以独立身份在市议会任职的社会党政治家蒂特·考陶。然而，该提名未能在市议会获得多数支持：在投票中，仅获得8票赞成、11票反对和1票无效票。拥有10个席位的青民盟（Fidesz）党团未参与投票。

作为负责法律合规的州长，萨拉·博通德在一审、二审法院判决以及副市长选举失败后，于今年2月再次向法院提出“强制执行”程序，要求授权他指定考拉乔尼的副手。

法院在裁决中回顾了事件进程：去年3月，法院已认定市议会未履行其法定义务，即未从议员中选出一名副市长。同年10月，布达佩斯上诉法院二审维持了这一认定。法院指出，去年11月市长已提名蒂特·考陶，但未获得所需多数票。

法院同意这一立场：一旦市长提出了副市长人选建议，该建议对作为法律监督机构的政府办公室（即萨拉·博通德）也具有约束力。除非出现法律规定的排除性理由，否则不得例外。法院认为，本案中不存在任何导致蒂特·考陶不能被选为副手的障碍。

因此，法院现授权萨拉·博通德州长，在考虑市长建议（即提名蒂特·考陶）的前提下，补正去年11月关于选举副市长的市议会决议。

背景是，由于无法找到能在市议会投票中获得多数支持的候选人，布达佩斯市长职位已空缺逾一年半。然而法律要求，必须至少选出一名来自市议会议员的副市长。

考拉乔尼最初希望留任其前副手基什·翁布鲁什（Kiss Ambrus），但未获得蒂萨党（Tisza Párt）支持。蒂萨党团领导人马扎尔·彼得（Magyar Péter）曾表示，基什·翁布鲁什和市长法律顾问托尔道伊·乔鲍（Tordai Csaba）“体现了旧左翼世界，布达佩斯市民在6月的选举中已对此说不”。蒂萨党在任期初即宣布，不会提名副市长，也不参与首都公司的董事会和监事会。

此前，维泰兹·戴维德（Vitézy Dávid）的名字也曾多次被提及作为可能的解决方案。2024年11月，考拉乔尼似乎尝试提名维泰兹·戴维德和基什·翁布鲁什，但该提议在其党内同僚巴拉巴什·里查德（Barabás Richárd）动议下，未进入市议会投票议程便被撤销。