UBS寻求法院澄清历史协议 涉890个潜在纳粹关联账户

瑞士银行巨头瑞银集团（UBS）正向美国法院寻求一项“澄清令”，旨在为其1999年达成的12.5亿美元大屠杀相关和解协议提供最终法律确定性。该协议覆盖所有与大屠杀及二战相关的索赔，无论其发生在过去或未来。瑞银于2023年在瑞士政府组织的救助行动中收购了瑞士信贷（Credit Suisse），后者已根据该协议向超过45.8万名纳粹受害者及其亲属支付了赔偿。

瑞银此举是在一项2020年委托的独立调查发现新线索后采取的。由瑞士信贷发起的调查揭示，该银行的前身机构与纳粹之间存在此前未知的联系。在审查的文件中，发现了890个潜在与纳粹有关联的银行账户。

瑞银目前希望达成“完全了结”，以阻止最初支持1999年协议的西蒙·维森塔尔中心（Simon Wiesenthal Center）基于新信息提起进一步诉讼。

维森塔尔中心的律师费思·盖伊（Faith Gay）严厉批评了瑞银的动议。她认为，银行试图寻求一项“将豁免范围扩大到像大峡谷一样宽”的原则性裁决，实质上是在扩展原协议。盖伊强调，该组织无意提起诉讼，因此法院无需就此作出裁决。她还指出，瑞银试图压制对协议正当性提出质疑的言论，侵犯了言论自由。

法律争议部分源于瑞银拒绝向负责调查的尼尔·巴罗夫斯基（Neil Barofsky）移交约150份文件。该银行认为这些文件受律师-客户保密特权保护。瑞银表示已提供了1650万份文件，并称如果法官下达适当的命令，他们也愿意提交争议文件。巴罗夫斯基的调查预计将于今年结束。

审理此案的法官爱德华·科曼（Edward Korman）指出，据他回忆，在1999年的和解谈判中并未提及纳粹资产问题。他尚未表明何时就此案作出裁决，但鼓励双方继续就文件移交问题进行谈判。

美国参议院司法委员会上个月已听取了调查细节。委员会主席、共和党参议员查尔斯·格拉斯利（Charles Grassley）表示，这890个账户的所有者中包括组织驱逐犹太人的德国外交部、党卫队（SS）以及一家德国武器制造商。